Di ritorno da un viaggio in Sicilia mio papà ha portato in regalo a me e al resto della famiglia varie dolcezze tipiche: marzapane modellato a forma di coloratissime verdure, zibibbo, biscottini alle mandorle… ma la mia attenzione di golosa impunita si è concentrata su dei dolcetti di pasta di pistacchi: mentre contemplavo l’irresistibile verde della granella di cui erano ricoperti ho esclamato d’istinto: Sencha!

Il primo pensiero si è abbandonato al fascino tutto visivo del semplice accordo cromatico verde-con-verde; successivamente però ho immaginato la dolcezza di cui erano certamente prodighi quei pasticcini siciliani, e non ho potuto fare a meno di paragonarli mentalmente ai tipici dolcetti giapponesi – genericamente chiamati wagashi – serviti tradizionalmente come accompagnamento al tè verde, Sencha soprattutto: coloratissimi ed estremamente zuccherini, combinano farina di riso, marmellata di fagioli azuki, gelatina derivata dalle alghe e altri ingredienti caratteristici in forme fantasiose e incredibilmente varie (sono delle piccole opere d’arte!). La loro dolcezza, sbocconcellata tra un sorso e l’altro, permette alla freschezza dei più comuni tè verdi giapponesi, per contrasto, di esprimersi al meglio.

Dolce per dolce, ho sperimentato questo abbinamento alternativo: il risultato è stato lo svelarsi di un’affinità elettiva inattesa tra due verdi culturalmente così distanti. Una vera festa per il palato e per lo sguardo! :-)

Pausa tè: Sencha e pistacchi

Pausa tè: Sencha e pistacchi

In tazza, un Sencha Karigane proveniente da Teaway.
Il termine “karigane” si riferisce al fatto che, rispetto al Sencha normale, qui alle foglie di alta qualità vengano miscelati piccioli e rametti di pari grado, che normalmente verrebbero scartati durante la lavorazione (quando foglie e rametti sono di più modesta qualità si parla invece, genericamente, di tè Kukicha).
La vivacità tipica del Sencha in questo caso viene un po’ addolcita dalla presenza dei rametti (è pur sempre una sorta di “diluizione” del gusto), mantenendo però quel sapore così “verde”, rinfrescante e sapido, con quello stimolante sottofondo leggermente amaro – dovuto alla consistente presenza di caffeina e benefiche catechine – che fa del Sencha uno dei miei tè preferiti in assoluto (quelli, per intenderci, che in casa non possono mai mancare; tra l’altro questa versione è comprensibilmente più economica dei normali Sencha ed ha anche una quantità inferiore di caffeina, perché gli steli ne sono privi).
Quanto alla preparazione: acqua con basso residuo fisso ad una temperatura tra i 75° e gli 80°, versata con molta delicatezza – basta poco per offuscare il gusto dei verdi giapponesi – e lasciata infondere per 1 minuto e mezzo; per una tazza (150 ml ca.) consiglio un cucchiaino colmo.

Pausa tè: Sencha e pistacchi
Pausa tè: Sencha e pistacchi

~

Condividi questo post su o votalo su

6 Responses to “Pausa tè: Verde con verde, tra Giappone e Sicilia”

  1. Francesco scrive:

    e bravo il papà! :-)

    Quanto gelato e dolcetti, preparati con il pistacchio di Bronte, mangio…
    quando ritorno nella mia bedda Sicilia!

    Hai idea? Ahahahahah

    Ciao, buona serata
    (mi è piaciuto molto sto post :-)

  2. Francesco scrive:

    non si termina mai d’imparare… specialmente nel mio caso dove regna un’ignoranza, oserei dire, abissale!

    “wagashi” ho letto nel tuo post questa parola per la prima volta, e cercando di saperne un po’ di più, mi sono imbattuto in questo:
    “http://biancorossogiappone.blogspot.com/2009/02/wagashi-varie.html”

    spero di fare una cosa gradita segnalandotelo, ciao

    • LaSere scrive:

      Eh sì, il papà conosce i suoi polli! E io sono un pollo particolarmente goloso… tra l’altro ora che ci penso il pistacchio è uno dei miei gusti preferiti, gelatamente parlando. Son sicura che però mangiato in Sicilia non ha paragoni.

      Mi fa piacere che il post ti sia piaciuto e che ti abbia fatto scoprire qualcosina di nuovo! Il blog che mi segnali lo conoscevo già, ma hai fatto benissimo a mettere il link, sarà prezioso per chi passerà di qui e sarà curioso di vedere qualche foto di quei fantomatici pasticcini artistici giapponesi :-)

  3. [...] Pausa tè: Verde con verde, tra Giappone e Sicilia Di ritorno da un viaggio in Sicilia mio papà ha portato in regalo a me e al resto della famiglia varie dolcezze tipiche: marzapane modellato a forma di coloratissime verdure, zibibbo, biscottini alle mandorle… ma la mia attenzione di golosa impunita si è concentrata su dei dolcetti di pasta di pistacchi: mentre contemplavo l’irresistibile v blog: Giusto due sorsi | leggi l'articolo [...]

  4. [...] Sencha: è un tè ben conosciuto anche in Occidente. Le foglie vengono raccolte in primavera e subiscono una lavorazione tale da farle diventare sottili come aghi di pino. L’infusione ha un sapore amarognolo, diuretico. Colore verde chiaro. Tè verde pregiato giapponese. (tra Giappone e Sicilia, vedi qui) [...]

  5. [...] Pausa tè: Verde con verde, tra Giappone e Sicilia Di ritorno da un viaggio in Sicilia mio papà ha portato in regalo a me e al resto della famiglia varie dolcezze tipiche: marzapane modellato a forma di coloratissime verdure, zibibbo, biscottini alle mandorle… ma la mia attenzione di golosa impunita si è concentrata su dei dolcetti di pasta di pistacchi: mentre contemplavo l’irresistibile v blog: Giusto due sorsi | leggi l'articolo [...]

Leave a Reply